Hai, Aku Bryan Fuller, Produser Eksekutif NBC Hannibal..
..dan aku di sini untuk mengumumkan kalau kami telah mengkanibalisasikan..
..salah satu episode yang berjudul "Ceuf"..
..menjadi WebSeries yang menjelaskan hubungan..
..antara Hannibal Lecter dan Abigail Hobbs.
Salah satu hal yang sangat menarik dalam melakukan series ini adalah melihat..
Penekanan Karakter Hannibal dalam berhubungan..
..dengan karakter lain, Bukan hanya Jack Crawford and Will Graham..
..tapi termasuk Abigail Hobbs yang dimainkan oleh Kacey Rohl.
Kalian akan melihat bagaimana kelanjutannya..
Hubungannya akan menjadi lebih rumit dan..
..menjadi beberapa element penting dari kisah kami ini jadi..
Kami ingin memastikan kalian semua mengetahui..
..semua adegan agar bisa mengikuti cerita kami..
..karena kami menarik episode ini berkaitan..
..dengan sensitifitas terhadap materi adegan..
..yang terkandung dalam episode ini.
Jadi, Episode ini akan tersedia secara online dan juga di web penjualan..
..tidak hanya di Amerika Serikat, di NBC.
Jadi, Saya tak terlalu mau banyak membocorkan (Spoiler)..
..untuk anda yang ingin mencari tahu soal episode yang satu ini..
Jadi silahkan nikmati awal dari webisodes yang menuntunmu..
..ke hidangan utama kami (Ep 5) pada hari Kamis jam 10 malam nanti..
..hanya di NBC..
Terima kasih untuk menonton, dan Selamat Menyaksikan..
Alih Bahasa oleh erickjiwono http://www.erickjiwono.blogspot.com
IDFL SubsCrew http://IDFL.us
Terkadang..
..malam di mana aku membiarkan lampuku menyala di rumahku..
Dan.. berjalan ke sekitar pekarangan..
Ketika Aku berbalik dari kejauhan.. Rumahnya seperti perahu di tengah laut..
Itu benar-benar waktu di mana aku merasa aman..
Kau berada dalam keheningan Rumah dari Gareth Jacob Hobbs..
..sama dengan yang ia lalui..
Katakan padaku Will.. Apa mereka berbicara padamu?
Dengan suara bising dan jelas..
Kau bisa merasakan kegilaannya seperti layaknya anjing pelacak..
Aku berusaha keras mengenal Gareth Jacob Hobbs.
Untuk melihatnya.
Gareth Jacob Hobbs, FBI!
Melalui batas dan perbuatan keji..
..melewati batas polisi..
..antara pandangan semua orang..
..menggambarkan wajah dari gadis yang mati menyedihkan..
Lihat..
Bagaimana perasaanmu melihat Marrisa Shore, tertusuk oleh tanduk di kamar itu?
Aku merasa bersalah..
Karena Kau tak bisa menyelamatkannya.
Karena Aku merasa seperti Aku yang membunuhnya..
Aku begitu dekat dengannya.
Terkadang..
Saya merasa seperti kami melakukan hal yang sama pada saat yang berbeda..
..seperti aku sedang makan..
..atau mandi atau tidur pada saat yang sama dia juga melakukannya.
Bahkan setelah dia mati?
Bahkan setelah dia mati..
Seperti..
Kau menjadi sepertinya..
Aku tahu siapa diriku..
Aku bukanlah Garret Jacob Hobbs, Dokter Lecter.
Alih Bahasa oleh erickjiwono http://www.erickjiwono.blogspot.com
IDFL SubsCrew http://IDFL.us